Castear: Con anglicismos o 100% castellano??

Todo aquello relacionado con el juego de estrategia que volvera a marcar una epoca

Re: Castear: Con anglicismos o 100% castellano??

Notapor Arvediu » Mié May 30, 2012 9:16 pm

Ivanero escribió:Yo prefiero mil veces en inglés. Prefiero internacionalizarnos, si no también en los eSports seremos aquellos bichos raros incapaces de relacionarse y entenderse correctamente con el resto de la comunidad internacional. Ah, y todo con correcta pronunciación por favor :P (por raro que les suene a algunos, mejor acostumbrarse a pronunciar bien el inglés como hacen en todos los países del mundo)



ahi no estoy de acuerdo del todo. Quiero decir, hay ciertas aberraciones que atentan contra ambos idiomas y los oidos de todos, pero si que me gusta oir el nombre de las unidades en ingles... algo hispanizado, sobre todo a veces en alguna pronunciacion de vocales y tal, por ejemplo, zealot, mejor que selot, que si no me equivoco es la pronunciacion inglesa...
Creo en el karma, gracias a NaNiwa ^^

ㅇㅅㅌㅅ
Imagen
Avatar de Usuario
Arvediu
Moderador
Moderador
 
Mensajes: 4315
Registrado: Sab Mar 10, 2012 12:05 am
Ubicación: Soria-España
Nick Starcraft 2: Arvediu#951
Raza: Protoss
Twitter: @Arvediu

Anterior

Volver a General

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados

cron