A continuación os dejo traducido lo que las fuentes de catred.org aseguran:
Fuentes de catred.org
Después del fracaso de una compra hace una semana parece que a own3d se le ha acabado el tiempo, y anunciarán el fin de sus operaciones en los próximos días.
El problema de débito empezó a principios de Noviembre cuando Machinima compró own3d por el precio de unos 5 millones de dóllares incluyendo sus deudas, sin embargo, debido a ciertos desentendimientos el acuerdo no se concretó el pasado 16 de Enero, la semana pasada. Habiendo ya fallado en alzar su capital de riesgo el verano pasado, Own3d planea ahora anunciar el fin de sus operaciones dentro de 1 semana.
El problema de débito empezó a principios de Noviembre cuando Machinima compró own3d por el precio de unos 5 millones de dóllares incluyendo sus deudas, sin embargo, debido a ciertos desentendimientos el acuerdo no se concretó el pasado 16 de Enero, la semana pasada. Habiendo ya fallado en alzar su capital de riesgo el verano pasado, Own3d planea ahora anunciar el fin de sus operaciones dentro de 1 semana.














