No es que sepa la causa del problema...pero intenta probar viendo en las opciones de audio si hay algo por hay, incluso puede ser que al instalar el SC esos archivos de audio no se hayan instalado bien, ya que sea por que este el cd rayado o similar. Prueba reinstalando si tienes tiempo y tienes ganas. Que sistema operativo tienes?

Mira a ver si tienes una version RIP de sc1. El problema con Sc1 es que es un juego tan extendido que los hackers lograron ripearlo y dejarlo a un 100 y pico MB, y eso es lo que se suele usar. Mira a ver si consigues el juego completo (de un cd o de bnet) y asi tal vez te vaya, ya que los RIP a menudo suelen tener borrados videos, sonidos e incluso mapas..