Página 1 de 4

NaDa anuncia su retirada del gaming

NotaPublicado: Mar Jun 19, 2012 4:20 pm
por Storm-Giant
Lee Yun "Nada" Yeol
Querría disculparme con mis fans, mis compañeros de Complexity y cualquier otro por tener que retirarme tan pronto. No he sido capaz de llegar a un evento debido a problemas con el servicio militar obligatorio, y mi mayor pesar es que no podré veros a todos una última vez antes de marchar. Gracias por vuestro apoyo y lo bien que me habéis tratado por skype.

Debido a mi difícil situación financiera, el mal estado de salud actual, el servicio militar pendiente, además de algunos otros problemas familiares, es difícil para mi continuar así. Sin embargo, siento la necesidad de seguir persiguiendo mis sueños. De hecho, una de mis mayores cualidades es tener grandes sueños

También espero que sigáis animando a mis queridos compañeros coreanos de Complexity, porque son para mi como unos hermanos pequeños de gran corazón, muy trabajadores y leales. También lamento no haber interactuado más con otros jugadores del extranjero.

Una cosa de la que me di cuenta en Complexity es no solo la importancia de los resultados, si no también el verdadero ambiente familiar que me encantaba. ¡Gracias por cuidar de mi, Jason Lake and Scott Ford!

Tengo una última cosa que quisiera decirle a mis fans del extranjero. Es una cosa alegre que me vaya. ¿Os preguntaréis, por qué? Marcharme no es algo triste después de todo - porque es sólo el inicio de un nuevo comienzo.

¡Muchas gracias! adios...¡OS QUIERO FANS MÍOS!

fuente

Re: NaDa anuncia su retirada del gaming

NotaPublicado: Mar Jun 19, 2012 4:23 pm
por Zea
Storm-Giant escribió:
Lee Yun "Nada" Yeol
I wanted to apologize to my oversea fans, Complexity teammates, and everyone else involved that I had to retire early. I was not able to make it to an event due to military service issues, and my biggest regret is that I was not able to see you all one last time before leaving. Thank you for always taking care of and treating the players so well through online skype.

Due to my financial difficulty, current poor state of health, pending military issues, as well as some family issues, it is difficult for me to continue on. However, I feel the need to continue running towards my dream. One of my greatest qualities, in fact, is having big dreams.

I also hope that you will continue to cheer on my fellow Korean players in compLexity, because they are my kind-hearted, hard-working and lovable younger siblings. I also truly regret not having interacted more with the other players from overseas.

One thing I really noticed at Complexity was not only the importance of good scores, but the true family-like atmosphere which I loved. Thank you for taking good care of me, Jason Lake and Scott Ford!

I have one last thing I would like to say to my foreigner fans. It is a joyous thing that I am leaving. Why, you ask? Leaving is not a sad thing after all - because it’s just the start to a new beginning.

Thank you! Good bye .. I LOVE YOU MY FANS

fuente


Este tendrá otras motivaciones fijo. DUdo mucho que tras ir al ejército no vuelva a vincularse al gamming de un modo u otro.

Re: NaDa anuncia su retirada del gaming

NotaPublicado: Mar Jun 19, 2012 4:27 pm
por Storm-Giant
No sé, pero por el momento se retira.

Sigo traduciendo ^^

Re: NaDa anuncia su retirada del gaming

NotaPublicado: Mar Jun 19, 2012 4:34 pm
por haitike
Nada el un grande de los esports. El jugador con más titulos de BW (3 OSL y 3 MSL), el más regular de BW (Top30 desde el 2002 al 2009), jugó 9 veces consecutivas la GSL código S, siendo solo superado por Nestea (que lleva 10).

En fin, hay que ser muy grande para seguir destacando en este mundillo durante más de 10 años

Re: NaDa anuncia su retirada del gaming

NotaPublicado: Mar Jun 19, 2012 4:48 pm
por Storm-Giant
En 2005 ya ganó 200 000 $...un crack sin duda.

¿Fichará a alguien más Complexity ahora?

Re: NaDa anuncia su retirada del gaming

NotaPublicado: Mar Jun 19, 2012 4:51 pm
por 0ne
TT

Re: NaDa anuncia su retirada del gaming

NotaPublicado: Mar Jun 19, 2012 5:12 pm
por J_Jab0n0s0
Nada fue el primer jugador de sc koreano del que tuve noticias gracias a este video (de mozito solo me gustaba el wc3).



Una autentica pena, como ha dicho Zea me extrañaría que despues de tantos años no volviera de algun modo tras terminar el servicio militar obligatorio.
P.D. alguien me puede enviar un mp diciendo como poner videos? lo edito cuando lo reciba!

Re: NaDa anuncia su retirada del gaming

NotaPublicado: Mar Jun 19, 2012 5:15 pm
por Storm-Giant
Te he editado el vídeo para que se vea, J_Jab0n0s0

Para insertar vídeos de youtube tienes que poner entre la etiqueta [youtube] el código del vídeo, esto es los caracteres que aparecen después de v=, que suelen ser 11 ;)

Re: NaDa anuncia su retirada del gaming

NotaPublicado: Mar Jun 19, 2012 5:22 pm
por Lord Silent
Vaya chasco...esperemos que vuelva renovado del servicio militar y se anime a volver.

Re: NaDa anuncia su retirada del gaming

NotaPublicado: Mar Jun 19, 2012 5:24 pm
por haitike
Parece que Supernova es su heredero xDDD Era su compañero de equipo en oGs y lo hace bien todas las GSLs xDDDD